|
Ms. Patricia Carrasco-O’Brien
(#1424) |
| Address | |
| | |
| Phone(Work) Number | |
| Home Number | |
| Fax Number | |
| Call Before Faxing? | |
| Email | |
| Web page | |
| Native languages | |
| Computer Types | | IBM, WEBTV (for e-mail and Internet) |
|
| Translation Language Pairs | | English->Spanish, Spanish->English |
|
| Translator Specializations | | Audio/video scripts, Civil and criminal law, Correspondence, Documents, Employee handbooks, Instructions manuals, International affairs, Management, Public relations, Recreation and travel, Training materials |
|
| Translator Certification | |
| Interpreter Language Pairs | | English->Spanish, Spanish->English |
|
| Interpreter Specializations | | Alternative Medicine, Business, Conference & seminar, Legal & administrative |
|
| Interpreter Modes | | Consecutive, Simultaneous, Summary interpretation |
|
| Interpreter Certification | |
| Interpreter Profile | | I have used my bilingual expertise in diversified business areas for about thirty years. |
|
| Additional Services | | Training programs, word processing, letters and business documents, composition, editing, proofreading |
|
| Education | | Diploma in alternative medicine and nutrition, 1985, American College of Nutripathy; B.A. in psychology, 1981, University of Texas at Dallas; A.A.S. in arts and sciences, 1978, Eastfield College |
|